function toggleTabSchedules(i) {
	document.getElementById("content-schedules").style.display = (i == "on-schedules") ? "block" : "none";
	document.getElementById("content-records").style.display = (i == "on-records") ? "block" : "none";
	
	document.getElementById("tabs-schedules").className = i;
}